ФОРУМ НА СИМУЛТАНЕН ПРЕВОД ЗА ФЕДЕРАЦИЯ НА ТЪРГОВИЯТА
На 28.03.2014г., устните преводачи на ФОРУМ осигуриха симултанен превод на гръцки, по време на дискусионен форум, по проект „Стратегия за развитие на квалификацията на заетите в търговията и услугите като фактор за устойчивост на работните места”. Проектът се реализира по Оперативна програма „Развитие на човешките ресурси”, съфинансирана от Европеийския социален фонд на Европеийския съюз и [...]
ФОРУМ НА КОНСЕКУТИВЕН ПРЕВОД ЗА ФОНДАЦИЯ БЛУЛИНК
ФОРУМ осигури устен преводач с английски език за редакционната работилница на фондация БлуЛинк, която се проведе на 15 и 16 март, 2014г. Работилницата е насочена към млади и активни журналисти, желаещи да практикуват честна и сериозна журналистика в обществен интерес и се изпълнява като част от проект „Четвъртата власт в млади ръце”. По време на [...]
ФОРУМ НА ИЗЛОЖЕНИЕ НА ВИА ЕКСПО
Форум Чуждоезикови услуги осигури устен превод за участниците в две събития с международно участие – „Изложба Управление на отпадъците и рециклиране” и „Изложба за асансьори и ескалатори за Югоизточна Европа”. Изложбите бяха проведени в Интер Експо Център, София на 03.03 – 05.03.2014 г. и организирани от ВИА ЕКСПО. Някои от чуждестранните компании се нуждаеха от [...]
ФОРУМ ОТНОВО НА СИМУЛТАНЕН ПРЕВОД НА СЕМИНАР НА БСА
Екип от двама устни преводачи на ФОРУМ осигури симултанен превод на испански по време на поредния семинар на Българска съдийска асоциация (БСА), който се проведе в Стара Загора на 21 и 22 ноември, 2013г. Темата на семинара беше посветена на преюдициалното запитване и беше изключително интересна не само за обучаващите се български съдии, но и [...]
ФОРУМ на симултанен превод на БЪЛГАРСКО ГЕОПОЛИТИЧЕСКО ДРУЖЕСТВО
ФОРУМ осигури симултанен превод по време на международната пресконференция „Геополитиката на опиума: афганистанският наркотрафик и борбата с него след 2014″, която се проведе на 7 ноември в хотел „Радисън Блу“ под егидата на Българското геополитическо дружество (БГПД) и списание „Геополитика“. БГПД е неправителствена организация, сред чийто членове са учени, изследователи, военни и интелектуалци, занимаващи се [...]
Форум на симултанен превод на семинар на Българска съдийска асоциация
Екип от симултанни преводачи на ФОРУМ съдейства с превод на испански език, по време на обучителен семинар за членове на Българска съдийска асоциация (БСА), на 26 и 27 септември 2013г. Семинарът беше проведен на един от българските морски курорти, в рамките на проект по Оперативна програма „Развитие на човешките ресурси” за предоставяне на безвъзмездна финансова [...]
Професионалните преводачи са герои под прикритие
- Малцина биха се сетили за професията на преводача, докато не се окаже, че имат нужда от такъв. Нека бъдем честни: много хора дори не знаят кому е нужно да има изобщо такава професия. Та нали почти за всяка длъжност вече се изисква отлично владеене на поне един, а в някои случаи и два чужди [...]
Цветовете в различните култури
Цветовете са важни за комуникацията. С цветове могат да бъдат изразени чувства, идеи и емоции. При проектирането на уеб сайтове или брошури за международните пазари, цветовете са от решаващо значение. Ако не обърнете внимание на това, можете да си навлечете скъпо струващи и възпрепятстващи бизнеса проблеми. А Вие, предполагам, бихте искали да сте сигурни, че [...]
Форум стана партньор на Столична община
Бяхме одобрени от Столична община като единствената фирма, която ще предоставя писмени и устни преводи по проект „Изграждане на интегрирана система от съоръжения за третиране на битовите отпадъци на Столична община”. Във връзка с горния проект, „Форум чуждоезикови услуги” през периода 2013-2015г. ще извършва писмени и устни преводи от и на немски, английски и френски [...]
Честит 8-ми рожден ден на Форум!
Поводи – все хубави! На този хубав, светъл ден за българската просвета и наука – 8-ми декември, празник на студента, ние отбелязваме нашия 8-ми рожден ден. Като допълнение към вече изброените прекрасни поводи е и официалното откриване на нашия нов офис в град Русе на улица Александровска №38 (м-н Тетевен). Традиционно календарът за месец декември [...]